サッカー ポルトガルの子供達は休みの日に何をするのか？
皆さん、夏休みいかがお過ごしですか？ポルトガルの公立小学校の夏休みは、大体6月最終週辺りから9月初旬までの約2か月半超。しかも、学年の変わり目なので、宿題もありません。新学期が始まればこのほか、冬はクリスマス前から年明けまで、春はイースター...
ヴィラ・レアル（Vila Real)
サッカー 
ヴィラ・レアル（Vila Real) ポルトガルの音楽教育
事の始まりは、息子が持って帰ってきた音楽学校（Conservatório）の一枚の紙でした。2021年度（9月スタート）生徒募集の紙です。息子の通うポルトガルの公立小学校では、主要科目以外の教育はあまり重視されていないらしく、スポーツにせよ...
ヴィラ・レアル（Vila Real) とうとうポルトガルでもコロナウィルスが
今年に入ってから世界中を騒がせているコロナウィルス、ポルトガルでも本格化してきました。今日発表された国内感染者数は1,600人。数字が丸過ぎて怪しい…手が回らないのでえいや！？で出した数字に違いない…と思ってしまったのは、私だけでしょうかね...
トレッキング 「フィズガズ・デ・エルメーロ（滝）」トレッキングコース（アルヴァン自然公園）ーPercurso Pedestre “Fisgas de Ermelo” (Parque Natural do Alvão)
ヴィラ・レアル（Vila Real）の我が家から車を10分も走らせたところに、アルヴァン自然公園（Parque Natural do Alvão）があります。ここはまさに自然そのままの場所で、週末に体を動かしたいときには、ここの道ともつかぬ...
ヴィラ・レアル（Vila Real) ヴィラ・レアルの昨日の空ーCéu de ontem em Vila Real
この空の色、何だと思いますか？ただ、天気が悪いだけなんじゃないの？いえいえ、違います。日曜日から始まったポルトガルの中部以北を中心とした大規模な山火事のせいで、空はどんよりオレンジ色がかった煙に覆われ、外気は煙の臭いが充満。ヴィラ・レアル近...
ヴィラ・レアル（Vila Real) ヴィラ・レアルでケーキを買うならーOnde se compra bolo em Vila Real
先週末息子の誕生日を祝おうと近くのパステラリア（Pastelaria）にバースデーケーキを買いに行きました。パステラリアはペイストリー類を中心に製造販売している場所で、通常カフェを併設しているので、イートインが可能です。ポルトガルで「ちょっ...
イベント ヴィラ・レアルのサン・ジョアン祭とWTCCーFesta de São João e WTCC em Vila Real
ぼやーっとしているうちにもう随分過去のことになってしまったのでこの話題は今回はスルーしようかと思ったものの、何と今年は日本人ドライバーが来てくれたので、歓迎の意を表して遅ればせながらWTCC（FIA世界ツーリングカー選手権）について書いてお...
イベント ヴィラ・レアルのサント・アントニオ祭ーSanto António em Vila Real
街中ティリアの快い香りが充満する６月、何となく街も、行き交う人々も夏めいてきました。仕事をしている人はもちろんいるけれど、何だか街全体がもうすっかりバカンス気分…このゆるーい感じ、嫌いじゃないです、はい。大学では既に通常授業は終了（私の授業...
ヴィラ・レアル（Vila Real) ヴィラ・レアルを歩くーVila Real
近いうちに日本からヴィラ・レアルを訪れるという貴重なお客様がいらっしゃるので、この機会にヴィラ・レアル基本情報を紹介していきたいと思います。１．ヴィラ・レアルとはポルトの東100km弱に位置する内陸の街。街を含む地区全体の人口は51,850...
ショッピング ヴィラ・レアルで見るビザリャンイスの黒陶器ーBarro Preto de Bisalhães
Vila Real（ヴィラ・レアル）地区にあるBisalhães（ビザリャンイス）という村で生産される黒い陶器ーバッロ・プレト、直訳すると黒い粘土・陶土（製品）。真っ黒で何の変哲もない・・・と思われる方もいるかと思いますが、私は最初に見たと...